- offer
- I ['ɒfə(r)] [AE 'ɔːf-]
nome1) offerta f. (anche econ.)
job offer — offerta di lavoro
offer of marriage — proposta di matrimonio
that's my final o best offer è la mia ultima offerta; to put in o make an offer on fare un'offerta per; the house is under offer la casa ha ricevuto un'offerta di acquisto; or near(est) offer — (in property ad) trattabile
2) comm. (promotion) offerta f., promozione f.to be on special offer — essere in offerta speciale
3) (available)the goods on offer were dear — la merce in vendita era cara
there's a lot, nothing on offer — c'è molta, non c'è scelta
II 1. ['ɒfə(r)] [AE 'ɔːf-]what's on offer in the catalogue? — che cosa c'è o vendono sul catalogo?
verbo transitivo1) (proffer) offrire, dare [help, reward, cigarette, job]; dare [advice, opinion, information]; fornire [evidence]; offrire, proporre [service]to offer sb. sth., to offer sth. to sb. — offrire qcs. a qcn
2) (provide) offrire [advantages, guarantee, resistance, protection]; fornire [insight]3) (possess) conoscere, padroneggiare [language]; avere [experience]4) (sell) offrire [goods]they were being offered at bargain prices — erano in offerta a prezzi convenienti
to offer sth. for sale — mettere qcs. in vendita
5) (present)2.to offer its flank to the enemy — offrire il fianco al nemico
verbo intransitivo (volunteer) offrirsi3.verbo riflessivoto offer oneself — offrirsi
to offer itself — [opportunity] offrirsi, presentarsi
- offer up* * *['ofə] 1. past tense, past participle - offered; verb1) (to put forward (a gift, suggestion etc) for acceptance or refusal: She offered the man a cup of tea; He offered her $20 for the picture.) offrire2) (to say that one is willing: He offered to help.) offrirsi di2. noun1) (an act of offering: an offer of help.) offerta2) (an offering of money as the price of something: They made an offer of $50,000 for the house.) offerta•- offering- on offer* * *I ['ɒfə(r)] [AE 'ɔːf-]nome1) offerta f. (anche econ.)job offer — offerta di lavoro
offer of marriage — proposta di matrimonio
that's my final o best offer è la mia ultima offerta; to put in o make an offer on fare un'offerta per; the house is under offer la casa ha ricevuto un'offerta di acquisto; or near(est) offer — (in property ad) trattabile
2) comm. (promotion) offerta f., promozione f.to be on special offer — essere in offerta speciale
3) (available)the goods on offer were dear — la merce in vendita era cara
there's a lot, nothing on offer — c'è molta, non c'è scelta
II 1. ['ɒfə(r)] [AE 'ɔːf-]what's on offer in the catalogue? — che cosa c'è o vendono sul catalogo?
verbo transitivo1) (proffer) offrire, dare [help, reward, cigarette, job]; dare [advice, opinion, information]; fornire [evidence]; offrire, proporre [service]to offer sb. sth., to offer sth. to sb. — offrire qcs. a qcn
2) (provide) offrire [advantages, guarantee, resistance, protection]; fornire [insight]3) (possess) conoscere, padroneggiare [language]; avere [experience]4) (sell) offrire [goods]they were being offered at bargain prices — erano in offerta a prezzi convenienti
to offer sth. for sale — mettere qcs. in vendita
5) (present)2.to offer its flank to the enemy — offrire il fianco al nemico
verbo intransitivo (volunteer) offrirsi3.verbo riflessivoto offer oneself — offrirsi
to offer itself — [opportunity] offrirsi, presentarsi
- offer up
English-Italian dictionary. 2013.